I do believe that with better headphones and equipment the tape can be "enhanced" in ways that might not be audible as I hear it. Here's another idea. Compare the ghost sounds on this site to the sounds we are talking about:
http://theshadowlands.net/ghostwav.htm
They definitely seem like voices to me. Yet the 911 recording does not. See what you think.